The AIs threw out possibilities but no match. My research shows the closest genus to be Nyctibora, with no exact species match found there. It is one genus of the many cockroaches and you can see a list of it’s possible species on Wikipedia. I photographed this one on the grasses of the cow pasture across the street.
¡Pura Vida!