![]() |
On the back of the menu at Crema y Nata translated to English: Life is very short . . . start with dessert! |
And some morning when I walk by there I may just start the day with a cup of Te Chai!
![]() |
On the back of the menu at Crema y Nata translated to English: Life is very short . . . start with dessert! |
And some morning when I walk by there I may just start the day with a cup of Te Chai!
![]() |
Blue-winged Sheenmark, Eurybia lycisca In my garden yesterday. Only the 2nd one I’ve ever seen. See last year’s sighting inside my house! Better photo! This is cellphone. Atenas, Costa Rica |
![]() |
Maraca Plant or Shampoo Ginger Is spreading like wildfire! Each flower will be a new plant! Atenas, Costa Rica |
![]() |
Caladium Lily Not expecting flowers from my caladiums! Atenas, Costa Rica |
![]() |
Guardian Mom! She sits on top of hummingbird feeder, chasing adults off so her children can freely feed when they wish. See below. Atenas, Costa Rica |
Guardian Mom! Atenas, Costa Rica |
![]() |
This physical therapist is at end of street my development is on. Friends have used her and claim she is amazing at solving back problems. |
As I continue to find and photograph new home business signs in Atenas, I am amazed at how many businesses are in homes here. I guess that is how it was in “The Olden Days” all around the world. Stay tuned to this blog for more interesting signs coming! And/or . . .
![]() |
Cover Plates of the first edition in 1719. |
As much as I might like to compare my adventures in this tropical rainforest to a story like The Adventures of Robinson Crusoe, possibly the first English novel, my modern conveniences and friendly natives are a completely different world than the one Daniel Defoe described on the little island near Trinidad & Tobago for Robinson’s unique adventures of surviving on the island for 28 years before rescue in the 1600’s supposedly. But I too “came to the woods” just for a different purpose.
I just read it almost as a parallel to my last year’s reading of Don Quixote, the first Spanish novel. Though lacking in many modern writing skills, it is a simple and hardy adventure story that is easy to read, with fewer boring moments than Don Quixote. Here is a good synopsis or description of the book found on Wikipedia:
Robinson Crusoe[a] /ˌrɒbɪnsən ˈkruːsoʊ/ is a novel by Daniel Defoe, first published on 25 April 1719. The first edition credited the work’s protagonist Robinson Crusoe as its author, leading many readers to believe he was a real person and the book a travelogue of true incidents.[2]
Epistolary, confessional, and didactic in form, the book is presented as an autobiography of the title character (whose birth name is Robinson Kreutznaer)—a castaway who spends twenty-eight years on a remote tropical desert island near Trinidad, encountering cannibals, captives, and mutineers, before ultimately being rescued.
The story has since been thought to be based on the life of Alexander Selkirk, a Scottish castaway who lived for four years on a Pacific island called “Más a Tierra”, now part of Chile, which was renamed Robinson Crusoe Island in 1966,[3] but various literary sources have also been suggested.
Despite its simple narrative style, Robinson Crusoe was well received in the literary world and is often credited as marking the beginning of realistic fiction as a literary genre. It is generally seen as a contender for the first English novel.[4] Before the end of 1719, the book had already run through four editions, and it has gone on to become one of the most widely published books in history, spawning numerous imitations in film, television and radio that its name was used to define a genre, Robinsonade.
![]() |
One of many illustrations from many editions of the book. Here he saves Friday’s life from the cannibals & gains a servant. |
I went on to begin reading Defoe’s sequel to his very popular book, The Farther Adventures of Robinson Crusoe. In short, not as good! (As most sequels!) He tries to take Robinson back to the island and populate it and much is an unrealistic stretch that is more boring and less adventure than the first book. I put it down and have not finished reading it, which came as a bonus with my Amazon digital copy of the original book.
But I hardily recommend the primary book as a classic representation of adventurous & religious men of the 1600’s! To be honest, I liked it better than Don Quixote, maybe because it was shorter and easier to read and less complicated development of characters. Devout Christians will like the ultimate confessional and faith elements included in Crusoe’s story.
And how cool is it to have read the first English novel AND the first Spanish novel?! History! Life insights! Fun!
The more I read, the more complete my life feels! 🙂
![]() |
We come to the woods for many reasons! |
![]() |
First to Fourth Place Winners of Casual Conversation Liceo de Atenas, Costa Rica |
![]() |
Winner of the Formal Speech Contest Liceo de Atenas, Costa Rica |
![]() |
One of the students delivering her speech before us judges. Liceo de Atenas, Costa Rica |
![]() |
Recognition of the Blind Student who participated in the speeches. Liceo de Atenas, Costa Rica |
![]() |
Pulling Judge Charlie into the festival picture frame Liceo de Atenas, Costa Rica |
For the second day in a row this was a delightful experience with some of the nicest people I have met or worked with anywhere in the world! We had fun and though all could not win first place, all the kids were winners! And they do English better than I do Spanish! Being old is my excuse! 🙂
https://www.facebook.com/liceodeatenas/
![]() |
First, Second and Third Place Winners in the English Festival Spelling Bee Colegio Liceo de Atenas, Costa Rica The light green uniform shirt means he is a graduating senior. All others blue! |
![]() |
First Place Winner Receiving a Gift from Teacher Colegio Liceo de Atenas, Costa Rica |
We started at 8 with a 9 or 9:30 break with a full Tico breakfast (Gallo Pinto, eggs, plantains, bread
and coffee! Then at noon a full Tico lunch and a donut as we left about 2 PM. The teachers are so nice and appreciative, the kids so nice and polite and helpful. It is a joy to visit this public school! And I will again tomorrow as a judge for the English Festival speaking contest and conversational English activities. Fun! One of the English teachers is Zaray Monge, a friend at church where she is also a translator and she was for awhile one of my Spanish teachers. So even more special to help her! She has three kids of her own plus a foster-child and her husband is a teacher at the other high school, Tecnico. A busy family!
![]() |
My Gift from School A Beautiful Pot Plant! Colegio Liceo de Atenas, Costa Rica |
https://www.facebook.com/liceodeatenas/
They have updated the website for El Camino de Costa Rica and are having weekend hikes almost every weekend, though mostly in the steep mountains right now. Check it out! This will eventually be a top tourist attraction for nature lovers & hikers!
![]() |
Cakes for Sale at a house up the road from me towards town Atenas, Costa Rica |
Note the interesting mix of Spanish and English on this sign, showing a local custom. Of course the first part, Se Vende: Queques is pure Spanish saying “For Sale: Cakes” but then she adds the English name of Cup Cakes! I cannot speak for all of Latin America, but for Atenas, Costa Rica, they often prefer the shorter, catchier English names for items than what sometimes becomes a long and complicated Spanish name. Thus cupcakes, jeans, shorts, cellphone, and a bunch of other names I can’t remember right now. And of course “proper names” are not suppose to be translated, meaning Coca Cola, McDonalds, KFC, Taco Bell, Subway, Kleenex stay the same here, just like my name Charlie! No one tries to make me Carlos or Carlito. And to show you why, the dictionary says that in Spanish “cup cakes” (two words) is tortas de la taza or “cupcakes” (one word) las magdalenas. I have never heard anyone here use either for cupcakes here. And on the culture goes! ¡Pura vida!
See my new photo gallery: Home Business Signs
Interesting video of Toucans somewhere in Costa Rica.
How cool is it to have a little corner store called “The Penguin” in a tropical climate country where no native has ever seen a penguin? And it is the front part of their house! Or attached to their house. Plus it is 2 blocks from one public high school/middle school and 1.5 blocks from one public elementary school. Needless to say they have more student customers than anyone, selling lots of cold drinks an snack food! But they are better stocked for real food than another similar home store closer to me, though I still prefer the supermercado! There are many of these little corner stores all over town and probably many are in homes. No strict zoning codes or laws here! 🙂 Atenas is a really cool place to live!
![]() |
Clinica de Ropa In Boqueron, 3 blocks from Roca Verde Atenas, Costa Rica |
“Clinica de Ropa” (Clinic for Clothing) is the common name for a seamstress (la costurera) who probably does more repair work on clothing than making new clothing, although she does both. This particular seamstress is the closest one to my house and I have used her twice. The first time she put a patch over a little hole in one of my several canvas shorts I wear every day. She did a good job with fabric on both the outside and inside and it does not show or is not noticeable.
![]() |
Rufous-tailed Hummingbird On Heliconia in my garden, Atenas, Costa Rica |
Yeh, it is unusual for a hummingbird to stay still very long, especially on a flower! Thanks Lord!
![]() |
Bark Scorpion On my kitchen floor, Atenas, Costa Rica |
Both of these shots were made before breakfast this morning. The scorpion crawled out from under my electric dishwasher. You can see that on his tail and left hand he has collected some cobweb. 🙂 I just used the broom to sweep him outside off my deck or terrace. In 2 1/2 years here it is only the second scorpion I have seen, both in my kitchen. I am going to spray under my dishwasher, stove and frig, the best hiding places. Though, last night I opened two cardboard boxes of old genealogy books and that is also a good place for scorpions. Part of living in the jungle! 🙂